Or désormais l'homme pratique ses loisirs aussi ici. Les activités « outdoor » sont en pleine explosion. Il faut faire sa trace, accéder en ski de randonnée à des couloirs vierges. Découvrir des vallons sauvages en raquettes, avec des chiens de traineau ou des motoneiges. Voler en parapente au-dessus des pentes blanches. Escalader des cascades de glace ou des sommets en compagnie d’un guide. Passer la nuit dans des refuges isolés ou des bivouacs aménagés… 

Mais peut-on pratiquer ces sports outdoor en diminuant notre impact sur la faune sauvage ?

C'est l'enjeu de ce film qui, pour répondre à cette question, nous emmène à la rencontre de ceux qui pratiquent cette montagne (sportif, guide ou simple visiteur) mais aussi à la découverte des solutions pour la préserver et la respecter.

Un épisode particulièrement intéressant pour apprendre comment protéger la faune tout en voyant de magnifiques paysages et en découvrant des animaux que l'on connait moins. 

Des gestes simples, ou des manières de procéder à la porter de tout le monde pour faire en sorte que certaines espèces subsistent.