Les Fantaisies architecturales eco-responsables de FARHAD RE

 

FARHAD RE je vous invitais à le découvrir pour sa collection Printemps-Eté 2021 avec un shooting réalisé parmi des statues du nom de Galatea, quelques mois auparant c'était pour sa collection capsule "Le dernier papillon au monde".

C'est avec une autre collection capsule qu'il revient pour le Printemps-Eté 2021 du nom de "Fantaisies  architecturales éco-responsables"

 

Partisan de la slow fashion et très soucieux de la protection de l’environnement et de la durabilité de pièces eco-conçues en mettant l’accent sur la qualité et la durabilité .

Cette capsule s’inscrit dans un désir de réinventer avec des pièces existantes.

Toutes les pièces de sa collection couture printemps été 2021 ont été colorisées avec des pigments écologiques 100% biologiques dans l'atelier de Farhad à Paris.

Le créateur couture Farhad Re , décide encore une fois de nous étonner , et se sert des pièces de sa collection Printemps Eté comme un canevas miroir de ses états d’âme . Recolorisées de manière artisanale dans son atelier parisien , les 6 robes choisies nous font découvrir des facettes architecturales nouvelles grâce à la peinture . Les ombres et les volumes se reflètent différemment , toujours dans une harmonie maitrisée .
 

La couleur utilisée est 100 % végétale et biologique . Une envolée lyrique et pleine despoir , avec une touche deco-responsabilité .

 
Dans cette nouvelle fable , faisant suite à son inspiration Printemps- Eté de Farhad Re , sa muse Galatea,  créée en confinement s’échappe de son univers monochrome et découvre un monde multicolore et plein despoir grâce à larrivée du vaccin !  Comme dans la mythologie , elle découvre le rouge de lamour , le bleu du ciel , le vert de lespoir , le jaune de la lumière et du soleil . Malgré quelques sombres nuages noirs qui se profilent encore au loin , elle sent que le monde reprend vie !
 
 
 Eco-responsible architectural fantasies


Couture designer Farhad Re, once again decides to amaze us, and uses pieces from his Spring Summer 2021 collection as a canvas, mirror of his moods. Recoloured in a traditional way in his Parisian atelier, the 6 chosen dresses allow us to discover new architectural facets thanks to the painting. Shadows and volumes are reflected differently, always in a controlled harmony.
 
The color used is 100% vegetable and organic. A lyrical soaring, full of hope, with a touch of eco-responsibility.
 
 
 
In this new fable, Farhad’s Re muse, Galatea, created during the lockdown, escapes from her monochrome universe and discovers a multicolored and hopeful world thanks to the arrival of the vaccine! As in mythology, she discovers the red of love, the blue of the sky, the green of hope, the yellow of light and sun. Despite some dark black clouds still looming in the distance, she feels the world is coming back to life !
 
 
 
تخيلات معمارية صديقة للبيئة

قرر مصمم الأزياء الراقية ، فرهاد ري ، مرة أخرى أن يذهلنا ، ويستخدم قطعًا من مجموعته لربيع وصيف كقماش يعكس مزاجه. أعيد تلوينها بطريقة تقليدية في ورشته الباريسية ، تسمح لنا الفساتين الستة المختارة باكتشاف جوانب معمارية جديدة بفضل اللوحة. تنعكس الظلال والأحجام بشكل مختلف ، دائمًا في تناغم متحكم فيه.

اللون المستخدم نباتي وعضوي 100٪. رحلة غنائية مليئة بالأمل مع لمسة من المسؤولية البيئية.

في هذه الحكاية الجديدة ، بعد إلهامه لربيع وصيف من قبل فرهاد ري ، يهرب ملهمه Galatea ، الذي تم إنشاؤه في الحبس ، من كونه أحادي اللون ويكتشف عالمًا متعدد الألوان ومليئًا بالأمل بفضل وصول اللقاح! كما هو الحال في الأساطير ، تكتشف أحمر الحب ، زرقة السماء ، أخضر الأمل ، أصفر الضوء والشمس. على الرغم من وجود بعض الغيوم السوداء القاتمة التي لا تزال تلوح في الأفق ، إلا أنها تشعر أن العالم يعود إلى الحياة! 
 
 

Crédits

Photography Greg Alexander
Art director Sebastien Vienne
Hair&Makeup Carine Larchet for LaRoche Posay & Eugène Perma
Model Charlotte Eynard
Production www.Mephistopheles.fr
Wardrobe Farhad Re Couture Paris

 

Share this:

, , ,

CONVERSATION

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

Vous êtes passés me lire, laissez moi un petit mot - Merci